-
1 распространитель
м.распространи́тель журна́ла — propagateur d'une revue
* * *n1) gener. propagateur2) obs. débiteur3) liter. utilitaire, véhicule, diffuseur4) busin. (для бумажных и электронных носителей)(оптовый) diffuseur -
2 diffuseur
сущ.1) общ. сопло, затенитель, раструб, рупор громкоговорителя, съезд на менее загруженную дорогу, сетка (осветительного прибора)2) перен. распространитель3) тех. распылитель, рассеиватель, диффузор, рассекатель (в литейном производстве), рупор (громкоговорителя)4) гидр. отсасывающая труба5) кино. (операторский) затенитель, сетка (для осветительного прибора)6) радио. диффузор громкоговорителя, передатчик7) лит. рассекатель8) маш. раструб (вентилятора)9) парф. активатор (аэрозольного баллона)10) бизн. (для бумажных и электронных носителей) (оптовый) распространитель, (телевидение) вещательная компания11) быт.тех. фумигатор (антикомариное средство) -
3 diffuseur
m2) ( телевидение) -
4 distributor
noun1) распределитель2) mot. распределитель зажигания3) road гудронатор* * *(n) брокер, размещающий ценные бумаги среди клиентуры; дистрибутор; дистрибьютор; дистрибютор; магистральная улица районного значения; оптовик; оптовый торговец; распределитель; распределительная компания; распределяющая организация* * ** * *[dis·trib·u·tor || dɪ'strɪbjʊtə] n. агент по продаже, распределитель зажигания, распределитель* * *дистрибьютероптовикпоставщикраспределительраспространительснабженецторговец* * *1) распределитель 2) а) дистрибутор, распространитель, агент по продаже б) оптовый торговец -
5 distributor
[dɪs'trɪbju(ː)tə]1) Общая лексика: владелец кинопрокатной конторы, гудронатор, кинопрокатчик, оптовик, распределитель зажигания, распределительная организация, устройство распределения, агент по продаже, распределитель, торговец2) Биология: распределитель (регуляторный ген кукурузы)3) Военный термин: КАБ, боеприпас кассетного типа, кассетная авиационная бомба, распределитель (зажигания)4) Техника: загрузочно-распределительное устройство, направляющий аппарат (турбины), передатчик стартстопного телеграфного аппарата, предприятие оптовой торговли, промежуточное поле АТС, раздатчик, распределительное устройство, рассекатель5) Сельское хозяйство: распределитель (напр. кормов), разбрасыватель (напр. удобрений, ядохимикатов), разбросной аппарат6) Строительство: питающее устройство, токораспределительное устройство, ороситель (биофильтра), спринклер7) Железнодорожный термин: воздухораспределитель, магистраль8) Юридический термин: сбытчик, брокер, размещающий ценные бумаги (?)9) Коммерция: дистрибьютор10) Автомобильный термин: загрузочное распределительное устройство, распределительный элемент, трамблёр11) Гидрография: распределительный канал (машина для литья под давлением)12) Горное дело: делитель, пульпоотделитель13) Дипломатический термин: распределяющая организация14) Кино: поставщик, распределительная компания15) Лесоводство: высевающий аппарат, прокладка из твёрдолиственной древесины для передачи напряжений от подкоса, разбрасыватель16) Металлургия: рассекатель (машины для литья под давлением)17) Полиграфия: продавец, промежуточное поле, разборочный аппарат (линотипа)18) Электроника: разветвительная коробка, распределительная коробка, распределительная линия, распределительная магистраль19) Вычислительная техника: распространитель, регистр обмена (в ЗУ)20) Нефть: газораспределительная компания21) Социология: магистральная улица районного значения22) Космонавтика: распределительная муфта23) Банковское дело: брокер, размещающий ценные бумаги среди клиентуры24) Пищевая промышленность: дистрибутор25) Холодильная техника: распределитель (напр. воздуха или жидкости)26) Реклама: распространитель рекламы27) Налоги: распределительный центр28) Деловая лексика: оптовая фирма, оптовый торговец29) Бурение: загрузочное устройство30) Нефтегазовая техника поставщик оборудования31) Программирование: распределительный пункт32) Санитария: ороситель33) Общая лексика: распределитель (деталь системы зажигания), диффузор (нагревателя Mikuni), дистрибьютор (торгующая организация)34) Макаров: выходной коммутатор системы передачи данных, агент по продаже (автомобилей и т.п.), направляющее устройство (турбины)35) Электротехника: предприятие, распределяющее электроэнергию, направляющий аппарат (насоса, турбины)36) Общая лексика: распределитель (воды) -
6 distributor
dɪsˈtrɪbjutə сущ.
1) распределитель
2) дистрибутор, распространитель, агент по продаже
3) авт. распределитель зажигания
4) дорож. гудронатор агент по продаже( автомобилей и т. п.) (техническое) загрузочно-распределительное устройство (электротехника) распределительная магистраль( электротехника) разветвительная коробка (тж. * box) (дорожностроительное) гудронатор (техническое) направляющий аппарат( турбины) (автомобильное) распределитель зажигания конопрокатчик, владелец кинопрокатной конторы (специальное) распределитель;
устройство распределения - data * распределитель /устройство распределения/ данных automatic call ~ автоматический распределитель вызовов distributor агент по продаже (автомобилей и т.п.) ~ агент по продаже ~ брокер, размещающий ценные бумаги среди клиентуры ~ дор. гудронатор ~ оптовая фирма ~ оптовый торговец ~ распределитель ~ авто распределитель зажигания ~ распределительная организация main ~ главная оптовая компания main ~ главная распределительная организация primary ~ первичная распределительная организация sole ~ единственная оптовая фирмаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > distributor
-
7 distributor
сущ.торг. дистрибьютор (независимая организация оптовой торговли, закупающая товары за свой счет и впоследствии продающая эти товары всем заинтересованным покупателям, включая других оптовиков, розничных торговцев, конечных потребителей, и обычно предоставляющая такие услуги, как демонстрация, поставка, кредитование, допродажное и послепродажное обслуживание и т. д.); распространитель ( товаров)End users do not usually buy from a distributor; they buy from retailers or dealers. — Конечные пользователи обычно не покупают у дистрибьютора, а приобретают товары у розничных торговцев или дилеров.
Syn:See:door-to-door distributor, exclusive distributor, export distributor, film distributor, house-to-house distributor, import distributor, industrial distributor, local distributor, national distributor, sole distributor, truck distributor, wholesale distributor, distributor brand, distributor's brand, distributor's house brand, network of distributors, Agent/Distributor Service, National Association of Wholesaler-Distributors, wholesaler, service wholesaler, manufacturer's customer, store brand, distribution firm, distribution network, door-to-door distribution, distributorship, sales agent
* * *
дистрибьютор: независимый оптовый торговец, продающий товары всем потребителям, включая др. оптовиков, розничных торговцев, конечных потребителей, и предоставляет такие услуги, как демонстрация, поставка, кредитование; = service wholesaler.* * *. независимый посредник (частное лицо или фирма), осуществляющий оптовые закупки продукции у крупных производителей и ее сбыт потребителям; как правило, Д. обеспечивает хранение товара и его подготовку к непосредственному использованию, потреблению. . Словарь экономических терминов 1 .* * *дистрибью тор; распределительнезависимый посредник или один из цепочки посредников, который специализируется на доведении товаров или услуг, предлагаемых производителями, до потребителей -
8 tying arrangement
марк. связанный контракт*, связанное соглашение* (торговое соглашение, при котором производитель или оптовый продавец, доминирующий в предложении определенного товара, продает товар на условии, что потребитель или розничный распространитель приобретет и другие товары данного производителя (оптового продавца); является проявлением недобросовестной конкуренции, во многих странах запрещено)Syn:* * * -
9 dealer
['diːlə]1) Общая лексика: агент по продаже (особ. автомобилей), биржевой маклер, биржевой торговец, заключающий сделки за собственный счёт, дилер, перекупщик, распределитель продуктов фирмы, сдающий карты, торговец, биржевик, делец, маклер, негоциант2) Техника: торговый посредник4) Юридический термин: агент5) Коммерция: фирма-продавец6) Экономика: биржевой брокер, распределитель продукции фирмы7) Бухгалтерия: биржевой торговец (заключающий сделки за собственный счёт), посредник (между потребителем и производителем)8) Искусство: art dealer9) Лесоводство: посредник (между производителем и потребителем)10) Сленг: профессиональный игрок (в том числе карточный)11) Вычислительная техника: распространитель12) Банковское дело: биржевой торговец, посредник13) Налоги: (commercial) агент по продаже, (commercial) посредник, (securities) дилер ценных бумаг14) Патенты: агент по сбыту15) Деловая лексика: оптовый покупатель товаров, торговый агент16) юр.Н.П. фактор17) Игорный бизнес: крупье в казино -
10 distributor
[dɪs`trɪbjʊtə]распределительдистрибутор (дистрибьютор), распространитель, агент по продажеоптовый торговецраспределитель зажиганиягудронаторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > distributor
-
11 turustaja
сущ.1) общ. дистрибьютор (независимая фирма по оптовой торговле, продающая товары всем потребителям, включая др. оптовиков, розничных торговцев, конечных потребителей, и предоставляет такие услуги, как д (àíãë.: distributor)2) коммер. агент по продаже, коммивояжёр, оптовый торговец, распределитель, распределительная организация, распространитель, сбытчик, торговец, торговый агент, торгующая организация -
12 distributeur
автомат, оптовый агент, дилер, дистрибьютор, распространитель -
13 distributor
[dɪ'strɪbjutə]сущ.2) дистрибутор, распространитель, агент по продажеSyn:4) авто распределитель зажигания5) дор. гудронатор -
14 distributor
1. распределитель2. продавец; распространитель3. разборочный аппарат4. раскатной валик, раскатной цилиндрsheet distributor — листораспределитель, листораспределительное устройство
См. также в других словарях:
драгдилер — м. Организатор сбыта, оптовый распространитель наркотиков по определённым каналам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
продавец, поставщик, уличный торговец — (1) Торговый посредник. Поставщик товаров и услуг; им может быть производитель, импортер или оптовый распространитель. Например, одним из компонентов индекса ведущих показателей (leading indicators) является объем торговли посредников, под… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Дистрибьютор — Дистрибьютор, или дистрибутор[1] (англ. distributor распространитель) фирма, осуществляющая оптовую закупку, или индивидуальный предприниматель, осуществляющий мелкооптовую или крупнооптовую закупку определённых товаров у крупных … Википедия
